Datenschutzerklärung

Zuletzt aktualisiert: 21. Juni 2026

Dies ist eine Übersetzung, die nur zur Information bereitgestellt wird. Rechtlich bindend ist ausschließlich die englische Version dieser Datenschutzerklärung. Englische Version lesen

1. Wer ist verantwortlich (Verantwortlicher)

Der für diese Website Verantwortliche ist:

Simon Kepplinger
Hirschgasse 38
4020 Linz
Österreich
E-Mail: privacy@enqodo.com

2. Daten, die wir beim Besuch verarbeiten

Um die Website bereitzustellen, verarbeiten wir eine begrenzte Menge technischer Daten. Wir verknüpfen sie nicht mit anderen Informationen und nutzen sie nicht, um dich zu identifizieren.

  • Server-Logdaten. Wenn dein Browser eine Seite aufruft, verarbeitet unser Hosting-Anbieter automatisch deine IP-Adresse, die aufgerufene URL, Datum und Uhrzeit, Referrer und User-Agent. Das ist notwendig, um die Website auszuliefern und sie sicher und stabil zu betreiben.
    Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (unser berechtigtes Interesse am Betrieb einer sicheren, funktionsfähigen Website).
  • Notwendiges Cookie. Wir setzen ein unbedingt erforderliches Session-Cookie (_enqodo_key), das die Website für einen sicheren Betrieb benötigt – unter anderem zum Speichern des Tokens, der vor Cross-Site-Request-Forgery schützt. Es enthält keine Tracking-Kennungen und wird weder für Analysen noch für Werbung verwendet. Unbedingt erforderliche Cookies brauchen keine Einwilligung.

3. Hosting und Empfänger

Die Website wird auf Fly.io (Fly.io, Inc., Vereinigte Staaten) gehostet, das als unser Auftragsverarbeiter fungiert und die oben beschriebenen Server-Log-Daten in unserem Auftrag verarbeitet. Der Umgang mit Daten ist in der Fly.io-Datenschutzerklärung beschrieben. Wir verkaufen oder teilen deine Daten nicht mit Dritten.

4. Internationale Übermittlungen

Fly.io ist ein US-amerikanisches Unternehmen und stellt die Website aus Rechenzentren in verschiedenen Regionen bereit, die sich möglicherweise außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums befinden. Fly.io, Inc. ist nach dem EU-US-Datenschutzrahmen zertifiziert, sodass die Übermittlung personenbezogener Daten in die USA durch den Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission vom 10. Juli 2023 abgedeckt ist.

5. Wie lange wir Daten speichern

Server-Logs werden nur so lange aufbewahrt, wie es für Sicherheit und Betrieb erforderlich ist, und anschließend im Rahmen des regulären Betriebs von unserem Hosting-Anbieter gelöscht oder anonymisiert. Das notwendige Cookie läuft am Ende deiner Browser-Sitzung ab.

6. Deine Rechte

Gemäß der DSGVO hast du das Recht:

  • auf Auskunft über die von uns gespeicherten personenbezogenen Daten (Art. 15);
  • auf Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16);
  • auf Löschung deiner Daten (Art. 17);
  • auf Einschränkung oder Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 18 und 21);
  • auf Datenübertragbarkeit (Art. 20);
  • auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde (Art. 77).

Um eines dieser Rechte auszuüben, schreib eine E-Mail an privacy@enqodo.com.

7. Beschwerderecht

Wenn du glaubst, dass wir deine Daten unrechtmäßig verarbeiten, kannst du dich bei der österreichischen Aufsichtsbehörde beschweren:

Österreichische Datenschutzbehörde
Barichgasse 40-42, 1030 Wien, Österreich
www.dsb.gv.at