Adatvédelmi irányelvek

Utolsó frissítés: 2026. június 21.

Ez a fordítás kizárólag tájékoztató jellegű. Jogi szempontból kizárólag az adatvédelmi irányelvek angol nyelvű változata érvényes. Az angol verzió olvasása

1. Ki a felelős adatkezelő

Az ezen weboldalért felelős adatkezelő:

Simon Kepplinger
Hirschgasse 38
4020 Linz
Ausztria
E-mail: privacy@enqodo.com

2. Milyen adatokat kezelünk, amikor ellátogatsz

A weboldal működtetéséhez korlátozott mennyiségű technikai adatot kezelünk. Ezeket nem kapcsoljuk össze semmilyen más adattal, és nem használjuk azonosításodra.

  • Szervernaplók. Amikor a böngésződ betölt egy oldalt, a tárhelyszolgáltatónk automatikusan naplózza az IP-címedet, a kért URL-t, a dátumot és az időpontot, a hivatkozó oldalt és a felhasználói ügynököt (user-agent). Ez szükséges az oldal kiszolgálásához, valamint biztonságának és stabilitásának fenntartásához.
    Jogalap: GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pont (jogos érdekünk egy biztonságos, működő weboldal üzemeltetéséhez).
  • Alapvető cookie. Egyetlen feltétlenül szükséges munkamenet-cookie-t (_enqodo_key) helyezünk el, amelyre a weboldal biztonságos működéséhez van szükség – többek között ez tárolja a cross-site request forgery elleni védelemhez szükséges tokent. Nem tartalmaz nyomkövetési azonosítót, és nem használjuk analitikai vagy hirdetési célokra. A feltétlenül szükséges cookie-khoz nem kell hozzájárulás.

3. Tárhely és adatátvevők

A weboldal a Fly.io (Fly.io, Inc., Egyesült Államok) szolgáltatásán fut, amely adatfeldolgozóként jár el, és a nevünkben kezeli a fent leírt szervernapló-adatokat. Az adatkezelésük részletei a Fly.io adatvédelmi irányelvekben olvashatók. Adataidat nem adjuk el, és nem osztjuk meg más harmadik felekkel.

4. Nemzetközi adattovábbítás

A Fly.io egy amerikai cég, amely több régióban lévő adatközpontból szolgálja ki az oldalt, amelyek egy része az Európai Gazdasági Térségen kívül is lehet. A Fly.io, Inc. tanúsított az EU–USA adatvédelmi keretrendszer (Data Privacy Framework) alapján, így az Egyesült Államokba történő személyes adattovábbítást az Európai Bizottság 2023. július 10-i megfelelőségi határozata lefedi.

5. Mennyi ideig őrizzük meg az adatokat

A szervernaplókat csak addig őrizzük meg, ameddig biztonsági és működési célból szükséges, ezután a tárhelyszolgáltatónk törli vagy anonimizálja azokat a szokásos eljárás keretében. Az alapvető süti a böngészőmunkamenet végén lejár.

6. A te jogaid

A GDPR alapján jogod van:

  • hozzáférni az általunk tárolt személyes adataidhoz (15. cikk);
  • a pontatlan adatok helyesbítéséhez (16. cikk);
  • adataid törléséhez (17. cikk);
  • az adatkezelés korlátozásához vagy az az ellen való tiltakozáshoz (18. és 21. cikk);
  • adathordozhatósághoz (20. cikk);
  • panaszt benyújtani egy felügyeleti hatósághoz (77. cikk).

Ezen jogok bármelyikének érvényesítéséhez írj a privacy@enqodo.com címre.

7. Panasztétel joga

Ha úgy gondolod, hogy jogellenesen kezeljük az adataidat, panaszt tehetsz az osztrák felügyeleti hatóságnál:

Österreichische Datenschutzbehörde
Barichgasse 40-42, 1030 Bécs, Ausztria
www.dsb.gv.at