מדיניות פרטיות
עודכן לאחרונה: 23 באוקטובר 2026
זוהי תרגום שסופק לנוחיותך בלבד. רק הגרסה האנגלית של מדיניות פרטיות זו מחייבת מבחינה משפטית. קרא/י את הגרסה האנגלית
1. מי אחראי (בעל השליטה)
בקר המידע האחראי על אתר זה הוא:
Simon KepplingerHirschgasse 38
4020 Linz
אוסטריה
אימייל: privacy@enqodo.com
2. נתונים שאנחנו מעבדים כשאת/ה מבקר/ת
כדי לספק את האתר, אנחנו מעבדים כמות מוגבלת של נתונים טכניים. אנחנו לא משלבים אותם עם שום מידע אחר ולא משתמשים בהם כדי לזהות אותך.
-
נתוני לוג שרת. כשהדפדפן שלך מבקש דף, ספק האחסון שלנו מעבד אוטומטית את כתובת ה-IP שלך, את ה-URL המבוקש, תאריך ושעה, referrer ו-user-agent. הדבר נחוץ כדי להגיש את האתר ולשמור עליו מאובטח ויציב.
בסיס משפטי: סעיף 6(1)(f) GDPR (האינטרס הלגיטימי שלנו בהפעלת אתר מאובטח ותקין). -
עוגייה חיונית. אנחנו מגדירים עוגיית סשן אחת הכרחית לחלוטין (
_enqodo_key) שהאתר זקוק לה כדי לפעול בצורה מאובטחת, כולל שמירת הטוקן שמגן מפני זיוף בקשות בין-אתרים. היא לא מכילה מזהי מעקב ולא משמשת לאנליטיקה או פרסום. עוגיות הכרחיות לחלוטין אינן דורשות הסכמה. -
אנליטיקה של האתר. אנחנו משתמשים ב-Plausible Analytics כדי להבין איך נעשה שימוש באתר שלנו, למשל אילו דפים נצפים ואיך מבקרים מגיעים אלינו. Plausible לא משתמשת בעוגיות ולא שומרת שום מידע במכשיר שלך. כדי לספור מבקרים ייחודיים, היא משלבת את כתובת ה-IP וה-user-agent שלך עם ערך אקראי שנמחק כל 24 שעות. כתובת ה-IP וה-user-agent שלך לעולם לא נשמרים. אנחנו רואים רק נתונים סטטיסטיים מצטברים, כמו צפיות בדפים, מקורות הפניה, מדינה, דפדפן, מערכת הפעלה וסוג מכשיר, שלא ניתן להשתמש בהם כדי לזהות אותך.
בסיס משפטי: סעיף 6(1)(f) GDPR (האינטרס הלגיטימי שלנו בהבנת האתר שלנו ובשיפורו).
3. אחסון ונמענים
האתר מתארח על Fly.io (Fly.io, Inc., ארצות הברית), שמשמשת כמעבד שלנו ומעבדת את נתוני יומן השרת שתוארו לעיל בשמנו. אופן הטיפול שלהם בנתונים מפורט במדיניות הפרטיות של Fly.io.
לאנליטיקה של האתר אנחנו משתמשים ב-Plausible Analytics (Plausible Insights OÜ, אסטוניה), שמשמשת גם כמעבד שלנו. נתוני האנליטיקה נשמרים בשרתים בגרמניה ואינם יוצאים מהאיחוד האירופי. אופן הטיפול שלהם בנתונים מפורט במדיניות הנתונים של Plausible.
אנחנו לא מוכרים את הנתונים שלך ולא משתפים אותם עם אף גורם מלבד המעבדים האלה.
4. העברות בינלאומיות
Fly.io היא חברה אמריקאית ומגישה את האתר ממרכזי נתונים במספר אזורים, שעשויים להיות מחוץ לאזור הכלכלי האירופי. Fly.io, Inc. מוסמכת במסגרת EU-US Data Privacy Framework, ולכן העברות של נתונים אישיים לארצות הברית מכוסות על-ידי החלטת הלימות של הנציבות האירופית מה-10 ביולי 2023. Plausible היא חברה מהאיחוד האירופי ושומרת את כל נתוני האנליטיקה באיחוד האירופי.
5. כמה זמן אנחנו שומרים נתונים
יומני השרת נשמרים רק כל עוד הם נחוצים לאבטחה ולתפעול, ולאחר מכן נמחקים או מאונונימיים באופן שוטף על ידי ספק האירוח שלנו. העוגייה החיונית פגה בסיום סשן הדפדפן שלך. הערך האקראי ש-Plausible משתמשת בו כדי לספור מבקרים ייחודיים נמחק לאחר 24 שעות. לא ניתן לקשר אליך את שאר נתוני האנליטיקה, והם נשמרים כל עוד אנחנו מפעילים את האתר.
6. הזכויות שלך
מכוח ה־GDPR יש לך הזכות:
- לעיין במידע האישי שאנחנו מחזיקים עליך (סעיף 15);
- לתקן נתונים לא מדויקים (סעיף 16);
- למחוק את הנתונים שלך (סעיף 17);
- להגביל או להתנגד לעיבוד (סעיפים 18 ו־21);
- ניידות נתונים (סעיף 20);
- להגיש תלונה לרשות פיקוח (סעיף 77).
כדי לממש כל אחת מהזכויות האלה, שלח/י מייל ל־privacy@enqodo.com.
7. זכות להגשת תלונה
אם את/ה סבור/ה שאנחנו מעבדים את הנתונים שלך שלא כדין, תוכל/י להגיש תלונה לרשות הפיקוח האוסטרית:
Österreichische DatenschutzbehördeBarichgasse 40-42, 1030 וינה, אוסטריה
www.dsb.gv.at