गोपनीयता धोरण

शेवटचे अपडेट: 23 ऑक्टोबर 2026

हे सोयीसाठी दिलेले भाषांतर आहे. फक्त या गोपनीयता धोरणाची इंग्रजी आवृत्ती कायदेशीरदृष्ट्या बंधनकारक आहे. इंग्रजी आवृत्ती वाचा

1. जबाबदार कोण आहे (नियंत्रक)

या वेबसाइटसाठी जबाबदार डेटा नियंत्रक आहे:

Simon Kepplinger
Hirschgasse 38
4020 Linz
ऑस्ट्रिया
ईमेल: privacy@enqodo.com

2. तुम्ही भेट दिल्यावर आम्ही कोणता डेटा प्रक्रिया करतो

वेबसाइट चालवण्यासाठी आम्ही मर्यादित प्रमाणात तांत्रिक डेटा प्रक्रिया करतो. आम्ही तो इतर कोणत्याही गोष्टीशी जोडत नाही आणि तुम्हाला ओळखण्यासाठी वापरत नाही.

  • सर्व्हर लॉग डेटा. जेव्हा तुमचा ब्राउझर एखादे पेज मागवतो, तेव्हा आमचा होस्टिंग प्रदाता आपोआप तुमचा IP पत्ता, विनंती केलेला URL, तारीख आणि वेळ, referrer आणि user-agent प्रक्रिया करतो. साइट पोहोचवण्यासाठी आणि ती सुरक्षित व स्थिर ठेवण्यासाठी हे आवश्यक आहे.
    कायदेशीर आधार: Art. 6(1)(f) GDPR (सुरक्षित, कार्यरत वेबसाइट चालवण्यात आमचे वैध हित).
  • आवश्यक कुकी. आम्ही एक अत्यंत आवश्यक सेशन कुकी (_enqodo_key) सेट करतो जी वेबसाइटला सुरक्षितपणे चालण्यासाठी लागते, यात cross-site request forgery पासून संरक्षण करणारा टोकन समाविष्ट आहे. यात कोणतेही ट्रॅकिंग आयडेंटिफायर नाहीत आणि ती analytics किंवा जाहिरातींसाठी वापरली जात नाही. अत्यंत आवश्यक कुकींसाठी संमतीची गरज नाही.
  • वेबसाइट analytics. आमची वेबसाइट कशी वापरली जाते हे समजून घेण्यासाठी आम्ही Plausible Analytics वापरतो, उदाहरणार्थ कोणती पेजेस पाहिली जातात आणि अभ्यागत आम्हाला कसे शोधतात. Plausible कुकी वापरत नाही आणि तुमच्या डिव्हाइसवर कोणतीही माहिती साठवत नाही. युनिक अभ्यागत मोजण्यासाठी ते तुमचा IP पत्ता आणि user-agent एका यादृच्छिक मूल्यासोबत एकत्र करते, जे दर 24 तासांनी हटवले जाते. तुमचा IP पत्ता आणि user-agent कधीही साठवले जात नाहीत. आम्हाला फक्त एकत्रित आकडेवारी दिसते, जसे की पेज व्ह्यू, referrer, देश, ब्राउझर, ऑपरेटिंग सिस्टम आणि डिव्हाइसचा प्रकार, ज्याचा वापर तुम्हाला ओळखण्यासाठी करता येत नाही.
    कायदेशीर आधार: Art. 6(1)(f) GDPR (आमची वेबसाइट समजून घेण्यात आणि सुधारण्यात आमचे वैध हित).

3. होस्टिंग आणि प्राप्तकर्ते

वेबसाइट Fly.io (Fly.io, Inc., युनायटेड स्टेट्स) वर होस्ट केली आहे, जे आमचे प्रोसेसर म्हणून काम करतात आणि वर वर्णन केलेला सर्व्हर लॉग डेटा आमच्यावतीने प्रक्रिया करतात. त्यांच्या डेटा हाताळणीचे वर्णन Fly.io गोपनीयता धोरणात केले आहे.

वेबसाइट analytics साठी आम्ही Plausible Analytics (Plausible Insights OÜ, एस्टोनिया) वापरतो, जे आमचे प्रोसेसर म्हणूनही काम करतात. हा analytics डेटा जर्मनीतील सर्व्हरवर साठवला जातो आणि EU च्या बाहेर जात नाही. त्यांच्या डेटा हाताळणीचे वर्णन Plausible डेटा धोरणात केले आहे.

आम्ही तुमचा डेटा विकत नाही आणि या प्रोसेसरशिवाय इतर कोणाशीही शेअर करत नाही.

4. आंतरराष्ट्रीय हस्तांतरण

Fly.io एक अमेरिकन कंपनी आहे आणि युरोपीय आर्थिक क्षेत्राबाहेर असू शकणाऱ्या अनेक प्रदेशांमधील डेटा सेंटरमधून साइट सर्व्ह करते. Fly.io, Inc. EU-US Data Privacy Framework अंतर्गत प्रमाणित आहे, त्यामुळे युनायटेड स्टेट्सला वैयक्तिक डेटाचे हस्तांतरण 10 जुलै 2023 च्या युरोपीय आयोगाच्या पर्याप्तता निर्णयाद्वारे कव्हर केले जाते. Plausible ही एक EU कंपनी आहे आणि ती सर्व analytics डेटा EU मध्ये साठवते.

5. आम्ही डेटा किती काळ ठेवतो

सर्व्हर लॉग फक्त सुरक्षा आणि ऑपरेशनसाठी आवश्यक तेवढ्या काळासाठी ठेवले जातात, नंतर आमच्या होस्टिंग प्रदात्याद्वारे नेहमीच्या प्रक्रियेत ते हटवले किंवा अज्ञात केले जातात. आवश्यक कुकी तुमचे ब्राउझर सेशन संपल्यावर कालबाह्य होते. युनिक अभ्यागत मोजण्यासाठी Plausible वापरत असलेले यादृच्छिक मूल्य 24 तासांनंतर हटवले जाते. उर्वरित analytics डेटा तुमच्याशी जोडता येत नाही आणि आम्ही वेबसाइट चालवत असेपर्यंत तो ठेवला जातो.

6. तुमचे अधिकार

GDPR अंतर्गत तुम्हाला हे अधिकार आहेत:

  • आमच्याकडे असलेल्या तुमच्या वैयक्तिक डेटामध्ये प्रवेश (कलम १५);
  • चुकीचा डेटा दुरुस्त करून घेणे (कलम १६);
  • तुमचा डेटा हटवून घेणे (कलम १७);
  • प्रक्रिया मर्यादित करणे किंवा आक्षेप घेणे (कलम १८ आणि २१);
  • डेटा पोर्टेबिलिटी (कलम २०);
  • पर्यवेक्षी प्राधिकरणाकडे तक्रार दाखल करणे (कलम ७७).

यापैकी कोणताही अधिकार वापरण्यासाठी, privacy@enqodo.com वर ईमेल करा.

7. तक्रार करण्याचा अधिकार

जर तुम्हाला वाटत असेल की आम्ही तुमचा डेटा बेकायदेशीरपणे प्रक्रिया करत आहोत, तर तुम्ही ऑस्ट्रियन देखरेख प्राधिकरणाकडे तक्रार करू शकता:

Österreichische Datenschutzbehörde
Barichgasse 40-42, 1030 व्हिएन्ना, ऑस्ट्रिया
www.dsb.gv.at